I probably found a part of the solution by myself. (my problem is still to obtain csjava.dll file)
when I run the configure
script, it gives me
checking if --kill-at is accepted... no
Check if linker recognizes --kill-at which is needed to make csjava.dll
after investigations in config.log, we can read
configure:18376: checking if --kill-at is accepted
configure:18477: g++ -o conftest -Wl,--kill-at conftest.cpp -lnsl -lc >&5
/usr/bin/ld: unrecognized option '--kill-at'
/usr/bin/ld: use the --help option for usage information
in fact, the /usr/bin/ld
command does not actualy recognize the --kill-at, but the /usr/i586-mingw32msvc/bin/ld
But how tell the g++ to check the "correct" linker here ?