Home - Forums - Documentation - Gallery - Bugs


Contents

CELstart

CELstart proporciona un entorno para ejecutar fácilmente paquetes de juego - simplemente descarga y haz doble click en él. El juego está hecho usando scripting (Python y/o XML scripting). Si quieres alguna demostración en vivo' de lo que CS y CEL pueden hacer, descarga y prueba CELstart y algunos paquetes. Vea las descargas y niveles para CELstart.

Versión estable (1.2)

El último lanzamiento estable de Crystal Space es 1.2 (4 de octubre de 2007). Esta versión ha sido testeada/revisada en GNU/Linux, MacOS/X y Windows y debería funcionar sin problemas. Si encontró algún error, por favor infórmenos!
La última versión de CEL es 1.2 (4 de octubre de 2007). esta versión es compatible con Crystal Space 1.2 y también ha sido testeada en las tres plataformas anteriores.

Compatibilidad

Siempre si intentan hacer todos los lanzamientos compatibles con versiones anteriores. Especialmente, proyectos desarrollados con Crystal Space 1.0 deben poder ser compatibles con la 1.2. Si no fuera tu caso, por favor considera reportar el error.

Dependencias

Crystal Space necesita de numerosas librerías externas para algunas características básicas o opcionales. La lista de dependencias básicas o opcionales requerida puede ser consultada en la sección "librerías externas" del manual.

  • Para los usuario de Windows, "cs-win32libs", es un paquete con las librerias necesarias precompiladas. Este está disponible para su descarga.

Descargar código fuente

Los paquetes de código fuente están disponibles en todos los formatos .zip, .tar.gz y .tar.bz2 y son un paquete con todo-lo-necesario, contienen los códigos fuentes de todos los plugins, archivos necesarios, aplicaciones de demostración y mapas asi como el manual de usuario y la documentación de la API.

Package Download links
Crystal Space from crystalspace3d.org tar.bz2 tar.gz zip
Crystal Space from SourceForge tar.bz2 tar.gz zip
CEL from crystalspace3d.org tar.bz2 tar.gz zip
CEL from SourceForge tar.bz2 tar.gz zip

Aquí puedes consultar la lista de cambios respecto a anteriores versiones.

Descargar SDK

Los paquetes binarios SDK no están preparados aún. Los subiremos cuando esten preparados tan pronto como nos sea posible.


Compilando

Si deseas compilar Crystal Space asegúrese de revisar la sección “Construcción e Instalación” del manual. Quizás te puede ser útil los tutoriales de Construcción.

Download from Subversion

Stable releases are available from Subversion via tags and branches. Tags are created each time a release is made and give the exact same sources as contained in the source archive for a release. The branch for a release however is continuously updated with new bug fixes and changes from the development version, hence the branch may contain fixes that are not present in the latest release of a stable version.

Read Using Subversion for instructions how to download the contents of a directory in the source repository.

The repository path of the latest tagged 1.2 release is CS/tags/V1.2.

The repository path of the 1.2 branch is CS/branches/release/V1.2.

Previous Stable Versions

Older stable versions are still available for download. However, it's recommended to only use these when absolutely needed: New software should be developed with the latest stable version, existing software should be updated to use the latest stable version.

Development Version

The current development version is denoted as 1.3.

Compared to the stable version, the development version is more bleeding-edge and usually contains features that can not be found in the stable version - either because development has simply commenced after the stable release, though sometimes features deemed too experimental are removed from a release.

Development versions are "unstable" both in an API sense: when a feature is in development, it isn't uncommon that the interfaces to utilize it change rapidly in a short time. Also, while we try to have the Crystal Space development version working all the time, the work-in-progress nature makes it unavoidable that compilation is broken on some systems or instabilities occur at runtime.

This means that using the development version sometimes require frequent updating of Crystal Space itself to get relevant updates and fixes; it also means that the source code of your application may have to be changed frequently as interface changes occur.

Dependencies

Crystal Space requires a number of external libraries for a few basic and some optional features. A list of required and optional dependencies can be found in the "External Libraries" section of the manual.

  • For Windows users, "cs-win32libs", a package with precompiled support libraries, is available at this location.
  • If you want (or need) to compile the dependencies yourself, check the manual in the docs/html/manual/ directory of the sources for the versions you need to download.

Download from Subversion

Unstable versions are the versions actively being developed are available from Subversion trunk. Read Using Subversion for instructions how to obtain the sources from subversion.

Download snapshot

Snapshots can be downloaded too.

Crystal Space snapshots http://crystalspace3d.org/cvs-snapshots/
CEL snapshots http://crystalspace3d.org/cel/cvs-snapshots/


Idioma: EnglishBrazilianChineseEspañolEsperantoFrançaisMagyar
Make a translation

| Article | Discussion | View source | History |